Datenschutzerklärung

Information nach Art. 13 und 14 DSGVO · Stand 10.08.2026

Vor Go-Live: Es fehlt allein die ladungsfähige Geschäftsanschrift in Abschnitt 1 und im Impressum. Die eingesetzten Dienstleister sind in Abschnitt 4 namentlich eingetragen; ändert sich einer davon, ist die Tabelle nachzuführen.

1. Verantwortlicher

BUNKM — Inhaber Harald Bauer, [Geschäftsanschrift folgt] — siehe Impressum.
E-Mail für Datenschutzanfragen: kontakt@bunkm.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die Voraussetzungen des § 38 BDSG liegen derzeit nicht vor. Die Zuständigkeit wird bei Wachstum erneut geprüft.

2. Rolle von BUNKM

BUNKM betreibt einen Online-Marktplatz für Monatsaufenthalte. Der Beherbergungsvertrag kommt zwischen Gast und Gastgeber zustande; BUNKM ist nicht Vertragspartei. Für die auf der Plattform verarbeiteten Daten ist BUNKM Verantwortlicher. Der Gastgeber ist für die Daten, die er im Rahmen des Aufenthalts eigenständig verarbeitet (etwa Meldescheine), selbst Verantwortlicher.

3. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

Gäste

Name, E-Mail-Adresse, Buchungsdaten (Unterkunft, Zeitraum, Preis) — Zweck: Vermittlung und Abwicklung der Buchung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
Zahlungsstatus (nicht die Zahlungsdaten selbst) — Zweck: Nachweis der fristgerechten Zahlung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nachrichten an den Gastgeber — Zweck: Kommunikation zur Buchung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Zahlungsdaten. Vollständige Zahlungsdaten der Gäste — Kartennummer, IBAN, Authentifizierungsmerkmale — werden von BUNKM weder erhoben noch gespeichert. Die Zahlung des Aufenthaltspreises erfolgt unmittelbar an den Gastgeber über einen lizenzierten Zahlungsdienstleister. Dieser verarbeitet die Zahlungsdaten als eigener Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO und auf Grundlage eigener aufsichtsrechtlicher Pflichten, nicht als Auftragsverarbeiter für BUNKM; insoweit gilt dessen eigene Datenschutzerklärung. An BUNKM zurückgemeldet werden ausschließlich Zahlungsstatus, Betrag, Währung, Zeitpunkt und eine Transaktionsreferenz — diese Angaben benötigt BUNKM, um die Provision abzurechnen.

Gastgeber

Name, Anschrift, Kontaktdaten, Unterkunftsdaten — Zweck: Vertragsdurchführung und Inserat. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Steuerliche Identifikationsnummer, Geburtsdatum bzw. Rechtsform, Registerdaten, Einkünfte je Quartal, Objektanschrift — Zweck: Meldung an das Bundeszentralamt für Steuern nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz (PStTG / DAC7). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).
Nachweis der Zustimmung zu Partnerbedingungen und AGB, einschließlich Zeitstempel — Zweck: Nachweispflicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO.
Bankverbindung (Kontoinhaber, IBAN), SEPA-Mandatsreferenz und Datum der Mandatserteilung — Zweck: Einzug der Vermittlungsprovision im SEPA-Basislastschriftverfahren auf Grundlage des erteilten Mandats. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Diese Daten werden an das kontoführende Kreditinstitut von BUNKM übermittelt, das sie zur Ausführung des Einzugs verarbeitet.

Alle Nutzer

Server-Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite, Browsertyp) — Zweck: Betrieb, Sicherheit, Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Angebot).
Meldungen über „Problem melden" — Zweck: Bearbeitung des Anliegens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Bewertungen samt Anzeigename und Aufenthaltsmonat — Zweck: Veröffentlichung zur Orientierung künftiger Gäste. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse der Nutzerschaft an nachprüfbaren Erfahrungsberichten und an der Echtheit des Angebots). Die Veröffentlichung beruht damit nicht auf einer Einwilligung; Sie können ihr jedoch nach Art. 21 DSGVO aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.

4. Empfänger

Personenbezogene Daten werden an die folgenden Empfänger weitergegeben. Dienstleister, die ausschließlich weisungsgebunden für BUNKM tätig werden, sind Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO; mit ihnen besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Empfänger	Zweck	Rolle	Sitz
Cloudflare, Inc. / Cloudflare Germany GmbH	Hosting der Website, Auslieferung über das Content-Delivery-Netz, TLS-Verschlüsselung, Abwehr von Angriffen	Auftragsverarbeiter	USA / EU
STRATO AG	E-Mail-Postfach und Mailversand für kontakt@bunkm.com	Auftragsverarbeiter	Deutschland
Zahlungsdienstleister des Gastgebers	Abwicklung der Zahlung des Aufenthaltspreises	eigener Verantwortlicher	EU
Kontoführendes Kreditinstitut von BUNKM	Einzug der Provision per SEPA-Basislastschrift	eigener Verantwortlicher	Deutschland
Hyperknot Software Kft. (OpenFreeMap)	Kartendarstellung — wird erst nach Ihrem Klick auf die Kartenansicht geladen, nicht beim Seitenaufruf. Der Dienst setzt keine Cookies und speichert nach eigener Auskunft im Regelbetrieb keine IP-Adressen	eigener Verantwortlicher	Ungarn (EU)
Unsplash	Auslieferung der Bilder auf der Startseite	eigener Verantwortlicher	USA
Lorem Picsum	Ersatzbild — wird nur geladen, wenn ein Bild von Unsplash nicht ausgeliefert werden kann	eigener Verantwortlicher	USA
Bundeszentralamt für Steuern	Jährliche Meldung nach PStTG, bis zum 31. Januar des Folgejahres	eigener Verantwortlicher	Deutschland
Gastgeber bzw. Gast	Die zur Durchführung des Aufenthalts erforderlichen Angaben der jeweils anderen Seite	eigener Verantwortlicher	überwiegend EU

Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Unsplash, weil die Bilder der Startseite von dort geladen werden. Weitere eingebundene Dienste werden beim Seitenaufruf nicht kontaktiert: OpenFreeMap erst, wenn Sie die Kartenansicht öffnen. Analyse- oder Werbedienste sind nicht eingebunden; Schriftarten und Kartenbibliotheken werden von unserem eigenen Server geladen.

Übermittlung in Drittländer. Soweit Empfänger ihren Sitz in den USA haben, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework), sofern der Anbieter danach zertifiziert ist, andernfalls auf Grundlage von Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO nebst ergänzenden Schutzmaßnahmen. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie unter kontakt@bunkm.com.

5. Speicherdauer — Löschkonzept

Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Die folgende Tabelle konkretisiert diesen Grundsatz; im Einzelfall gehen die dort genannten Fristen vor. Besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht, wird die Verarbeitung für die Dauer der Frist auf die Aufbewahrung beschränkt und mit Fristablauf gelöscht — eine Aufbewahrungspflicht ist kein Grund für eine weitergehende Nutzung.

Daten	Frist	Grund
Server-Logs	7 Tage	Sicherheit, danach zwecklos
Suchanfragen ohne Konto	keine Speicherung	—
Nicht abgeschlossene Buchungsanfragen	90 Tage	Nachfragen, Missbrauchsabwehr
Konto ohne Aktivität	24 Monate, dann Löschung nach Ankündigung	Zweckfortfall
Buchungs- und Rechnungsdaten	10 Jahre	§ 147 AO, § 257 HGB
Meldedaten nach PStTG	10 Jahre, beginnend mit Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Aufzeichnung erstellt wurde; danach zwingende Löschung	§ 24 Abs. 3 PStTG (Aufbewahrung und anschließende Löschpflicht)
Zustimmungsnachweise (AGB, Rolle)	bis zum Ablauf des dritten Kalenderjahres nach dem Jahr, in dem das Vertragsverhältnis endete	Regelverjährung, §§ 195, 199 Abs. 1 BGB — die Frist läuft erst ab Jahresschluss
Nachrichten zwischen Gast und Gastgeber	24 Monate nach Aufenthaltsende	Beweiszwecke
Meldungen über Missbrauch	3 Jahre	Wiederholungsprüfung
Bewertungen	für die Dauer der Veröffentlichung des betreffenden Inserats. Bei Kontolöschung oder auf Verlangen wird der Anzeigename entfernt; der Bewertungstext bleibt anonymisiert bestehen, weil er dann keinen Personenbezug mehr aufweist	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Informationsinteresse künftiger Gäste. Kein Einwilligungswiderruf, sondern Widerspruch nach Art. 21 DSGVO; bei überwiegenden schutzwürdigen Gründen wird die Bewertung entfernt

6. Cookies und lokale Speicherung

BUNKM setzt keine Cookies — weder für Analyse und Werbung noch für den Betrieb. Verwendet werden ausschließlich localStorage und sessionStorage im Browser, und zwar für die Sprachwahl, für die Anmeldung im Gastgeber-Bereich samt dessen Postfach sowie für Anzeigemerkmale der Inserate, die nur für die Dauer der Sitzung gelten. Diese Speicherung ist für den Betrieb erforderlich; eine Einwilligung ist dafür nach § 25 Abs. 2 TDDDG nicht nötig. Ein Einwilligungsbanner entfällt daher.

Vorschaustand. Solange die Seite als Vorschau läuft, legt sie Beispieldaten für den Gastgeber-Bereich im Browser ab (Konten und Postfach). Was Sie dort selbst eingeben — etwa Name und E-Mail bei einer Registrierung — bleibt ebenfalls nur in Ihrem Browser und wird nicht an uns übertragen, weil es noch keine Serveranbindung gibt. Sie entfernen diese Daten jederzeit, indem Sie den Browserspeicher für diese Seite löschen.

Werden später Analyse- oder Werbedienste eingesetzt, erfolgt dies erst nach ausdrücklicher Einwilligung; diese Erklärung wird dann angepasst.

7. Ihre Rechte

Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
Löschung (Art. 17), soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77) — zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes des Verantwortlichen

8. Erforderlichkeit der Angaben

Die zur Buchung und zur steuerlichen Meldung erforderlichen Angaben sind vertraglich bzw. gesetzlich vorgeschrieben. Ohne sie kann keine Buchung vermittelt und kein Gastgeberkonto geführt werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

9. Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Verarbeitungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Impressum · AGB · Partnerbedingungen · Suche